Американская студентка Карен (Геллар) приехала в Токио по обмену вместе со своим бойфрендом (Вер). Она соглашается на подработку: присмотреть один вечер за старой женщиной, пока не объявится постоянная сиделка, которая почему-то не вышла на работу.
Оказавшись в доме своей подопечной, Карен скоро осознает, что в нем что-то не так: она слышит странные звуки, видит странные вещи и, судя по всему, всему виной злые духи.
Еще один ремейк из серии «за что купили, за то и продаем». Оригинальное японское «Проклятие» было далеко не самым удачным фильмом ужасов, но в то же время одним из самых страшных - то же самое можно сказать и об американском ремейке.
Сюжетная линия минималистична, а у героев нет никаких отличительных черт, кроме внешности (забудьте о характерах и проработке образов), но каждый раз, когда очередная потенциальная жертва остается один на один с жаждущими крови призраками, сердце уходит в пятки. Симидзу пугает со спокойствием профессионала, для которого ужасы - родная стихия, хотя ощущения ремесленничества не возникает.
Постановщик работает на совесть, эффектно обставляя каждый «страшный» эпизод и умело задействуя окружающий звук, - при этом актеры его интересуют лишь как одна из деталей вы веренного до мелочей интерьера жуткой восточной сказки.
И главные ее герои не серая мышка Геллар (кстати, в ленте ее неприлично мало), а коридоры, шкафы и углы, в которых прячутся мертвая женщина, издающая кошмарные стрекочущие звуки, и потусторонний мальчик, от ужасных кошачьих воплей которого кровь стынет в жилах.
Трансфер страдает небольшой смазан-ностью в темных сценах, зато в дневных эпизодах все более чем пристойно: детализация и четкость на уровне, а цвета реалистичны и свежи. На поверхностях заднего плана иногда можно углядеть «шевеления» и другие артефакты, которые, впрочем, в глаза не бросаются.
Русский DTS-трек проработан на славу: тыловые колонки живут своей жизнью, а каждому звуку найдено свое собственное место в пространстве домашнего кинозала.
Саунд очень плотный, яркий и выразительный, а эффекты здорово сбалансированы, однако на некоторых моделях плееров наблюдался странный «глюк» - после ускоренной перемотки вперед пропадал звук.
Дата размещения: 30-09-2014, 22:56
