Шопо-коп

Всю свою первую половину «Шопо-коп» - это милая и добрая комедия о толстом парне, которому не очень везет в работе и в личной жизни. Он отзывчив, обходителен и вообще парень хоть куда - но приударить за девушкой своей мечты (Джейма Мэйс) Пол не решается, отбрить хама из отдела канцелярских товаров не может и из-за своей неуклюжести и нескладности постоянно попадает в неудобные ситуации. Казалось бы, вот и сюжет готов - снимай себе, и все. Но проходит сорок пять минут, в торговый центр вламываются грабители, и «Шопо-коп» зачем-то превращается в скучную и монотонную пародию на «Крепкий орешек». Шутка в ней всего одна - Пол Бларт очень толстый.

Хотя нет, две - он очень толстый и неловкий, но все равно кое-как обезоруживает одного бандита за другим. Все это совершенно неправдоподобно, наивно и не особенно смешно, хотя сценаристы расщедрились на горсточку прозрачных отсылок к хитовым боевикам прошлых лет - двум первым «Крепким орешкам», «Рэмбо», «Птичке на проводе», «Внезапной смерти». Сложно сказать, каким макаром «Шопо-коп» ухитрился собрать в американском прокате почти 150 миллионов долларов - видимо, очень уж близок оказался тамошним зрителям обаятельный увалень Пол Бларт. Хотя, с другой стороны, их можно понять -ведь Кевин Джеймс в этой роли очень хорош.

Трансфер блистательно отрабатывает эпизоды с большим количеством мелких нюансов - каждая деталька прорисована прекрасно. Цвета вполне насыщенные и яркие, хотя в некоторых сценах (к примеру, фрагмент, в котором Пол едет на работу) они почему-то становятся более блеклыми. На русском языке фильм смотреть имеет смысл только тем, кто не владеет английским языком (ведь русских субтитров на диске нет), - оригинальный трек на порядок выразительнее и эффектнее. Из дополнений на диске можно найти комментарий, одиннадцать роликов о съемках, несколько удаленных сцен и анонсы. А вот перевода к ним найти не получится.
20-05-2016, 03:35