Вспомнить всё

2084 год. Строителю Дугласу Куэйду (Шварценеггер) вновь приснилось, что он гуляет по Марсу с прекрасной незнакомкой, а потом гибнет жуткой смертью от недостатка воздуха. Дуглас узнает, что в компании «Воспоминания» ему могут имплантировать фальшивые воспоминания о марсианских приключениях. Куэйд соглашается, но во время имплантации что-то идет не так...

К тому моменту, когда за экранизацию рассказа Филипа Дика «Воспоминания оптом и в розницу» взялся переехавший в Голливуд режиссер Пол Верхувен, в мусорной корзине пылилось уже двенадцать отвергнутых сценариев, написанных Дэвидом Кроненбергом на основе, созданной Дэном О'Беноном и Рональдом Шасетом. Короткая новелла совершенно не поддавалась переводу на язык кино.

И неудивительно: Филипа Дика, по большому счету, не интересовали ни экшн, ни космические полеты. Главными для него, как и в повести «Мечтают ли андроиды об электроовцах?», были тайна памяти, на которой построен механизм человеческого Я, и вопрос о существовании реальности как таковой.

Спас проект Арнольд Шварценеггер. Уговорив компанию Carolco выкупить права на экранизацию, Арни пригласил в качестве режиссера Пола Верхувена, чей «Робокоп» представлялся ему идеальным фантастическим фильмом. Естественно, от рассказа Филипа Дика в итоге мало что осталось: стараниями Верхувена «Вспомнить все» превратился в масштабный боевик, в котором были революционеры, торговцы воздухом, мутанты и секретные агенты, но совсем не было характерной для прозы Дика сосредоточенности на проблеме самоидентификации.

Смотреть «Вспомнить все» сегодня немного смешно, но за двадцать лет фильм наработал харизму, свойственную почти всем старым футуристическим картинам. Стрельба из лазерных пистолетов, рекламы Kodak и FujiFilm на улице, забавные параллели с сегодняшним днем, явно никак не предусмотренные авторами, делают фильм Верхувена тем, что на английском называют guilty pleasure: немного стыдно получать от такого удовольствие, но оторваться невозможно.

Что же до рассказа Филипа Дика, то к моменту, когда вы читаете эти строки, на экраны уже выйдет его новая адаптация с Колином Фаррелом и Кейт Бекинсейл, по утверждению создателей, снятая куда ближе к первоисточнику. Как бы то ни было, это еще один хороший повод пересмотреть старый добрый боевик со Шварцем.

Лучшие альбомы сентября. allmetalnews.ru.

Дата размещения: 3-12-2012, 06:17