
«За бортом» - типичная романтическая комедия 80-х. Две звезды, множество сантиментов, несколько смешных моментов и, естественно, хеппи-энд.
Тем не менее, Маршаллу, который спустя три года снимет «Красотку», удалось вдохнуть в типичный голливудский сюжет некое очарование, благодаря чему просмотр ленты даже спустя столько лет остается невыразимо приятным. Свой вклад в это очарование внесли и центральные персонажи.
Голди Хоун и Курту Расселлу играть роман не пришлось, достаточно было перенести его на экран из реальной жизни. В результате возникшая между ними «химия» пропитывает каждый кадр, превращая наивность и неправдоподобность сюжета из минуса в главное достоинство.
Широкоформатная картинка, записанная на диске, не анаморфирована. К тому же она грешит заметными повреждениями пленки, зернистостью на задних планах и потерями разрешения. Довольно удачно переданы цвета, особенно яркие, которые отличаются хорошей насыщенностью.
Звуковая дорожка записана в двухка-нальном формате, но даже для стерео она, пожалуй, плосковата: саунду заметно не хватает динамики и объема, пространственных эффектов практически нет. Зато диалоги разборчивы, а русский перевод наложен неплохо.
17-04-2013, 10:44
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.