Наступает Рождество и даже токийские бедняки задумываются над тем, как отметить праздник и сделать друг другу подарки. Размышляет об этом и живущая вместе троица бомжей - алкоголик Гин, трансвестит Хана и сбежавшая из дома девочка-подросток Миюки. Они еще не знают, какой сюрприз преподнесет им судьба. В куче мусора они найдут живого младенца и проведут праздники в поисках его семьи - и своих собственных близких.
Режиссер Сатоси Кон вошел в историю индустрии уже своим дебютным проектом - психологическим триллером «Идеальная синева», в котором киносценарий был решен в рамках анимации и нетипичного для аниме гротескно-реалистичного стиля. «Однажды в Токио» сделан в сходной манере.
Сугубо «мультяшные» приемы здесь используются экономно, и картина смотрится почти как кинофильм, чему способствуют и близкие к фотореализму пейзажи зимнего Токио. Не дают забыть о сути ленты только карикатурно нарисованные персонажи, а дизайн картины удивительным образом резонирует с прямолинейным (хотя и запутанным) рождественским сюжетом о чудесном обретении семьи.
Будь фильм кинокартиной, он бы утонул в религиозной патоке. А так грубоватый юмор сценария, не менее грубая графика и колоритные персонажи компенсируют в постановке «зубодробительность» христианской морали. Для сравнения можно вспомнить близкого по духу «Плохого Санту», хотя фильм Цвигоффа заметно жестче и, пожалуй, лучше.
Картинка покрыта неприятной и плотной сеткой «жучков», которые заметно портят впечатление от почти безупречного в остальном трансфера. Обидно, что издатели перегоняли исходно цифровое изображение через аналоговый носитель - теперь спасти картинку не может даже высокий битрейт.
Саундтрек не предусматривает особой феерии спецэффектов, и потому дорожкам остается показывать свою многоканальность в музыке, проездах автомобилей вдоль экрана и изредка переходящих в тыловые колонки диалогах. Оба трека справляются со своими задачами, но у японского варианта это получается грациознее.
Основное меню озвучено, остальные и немы, и неподвижны. В качестве бонусов на диске записаны трейлер, арт-га-лерея, а также четыре фильма о создании «Однажды в Токио» («Фильм о фильме», «Рассказ о фильме», «Создание анимации», «Создание музыки»). Это информативная подборка, но лишь для тех, кто владеет японским, ибо перевод дополнений отсутствует.
Дата размещения: 22-09-2014, 09:03
