Турецкий гамбит

То, что экранизаци. одноименного романа Бориса Акунина который очень любит документальные фильмы изначально собирались выпустить в двух версиях, кинотеатральной и телевизионной, ни для кого не секрет. Все-таки фильм снимался по заказу Первого канала. Но далеко не все посмотрели фильм, когда он шел по телевизору в виде четырехсерийного мини-сериала, прерываемого бесконечными рекламными блоками. Теперь на DVD вышла и полная версия, так что у нас есть возможность сравнить ее с тем, что показывали в кино.

Впечатляет разница в хронометраже - 78 минут! Ее составляет отнюдь не разговорная дребедень, просто заполняющая пустоту водой, а расширенные версии отдельных эпизодов, целые полноправные сцены и безумное количество головокружительных спецэффектов. Взять хотя бы самое начало. В киноверсии Фандорин убегал от турок по полю, засаженному подсолнухами, и очень быстро оказывался в плену. Здесь показана интересная деталь: он стреляет офицеру в сердце, а солдатам по ногам.

Смазана была и сцена с гибелью героя Андрея Руденского - в ТВ-версии все куда яснее. Полностью выпал из короткой версии эпизод с едущей в поезде Варварой, а соревнование офицеров за право пригласить ее на пикник получило забавное окончание. Список можно продолжать, но, как известно, важно не количество, а качество. И оно здесь на высоте. Привнесенные дополнения кажутся как минимум не лишними, а иногда искренне жаль, что их не было в киноверсии. Нередко они исправляют огрехи, возникшие из-за того, что приходилось резать по живому. Становится ясно, что для Файзиева основной была именно расширенная версия, а не наоборот.

«Турецкий гамбит» - конечно, не «Война и мир» Сергея Бондарчука, а просто крепкий исторический детектив, сделанный людьми, которые знают и любят свою работу. Масса необязательных мелких деталей выдает в авторах фильма пер-фекционизм, граничащий с педантизмом, и это не может не радовать, если учесть, что многие отечественные картины снимаются «на коленке» в расчете, что «пипл схавает». Фильм захватывает, даже несмотря на полное отсутствие интриги после первого просмотра, а это уже о многом говорит.

Если бы фильм изначально снимался для телевидения и потому был «квадратным», не было бы вопросов. Но фильм снят в размерности 1,85:1, так что отсутствие анаморфирования на дисках не оправдывает ничто. Есть и положительный момент: битрейт видео у издания практически «супербитовский», что не могло не отразиться на глубине и детальности изображения. «Шума» почти нет, придраться можно только к вынужденной нехватке резкости в ряде сцен с наличием спецэффектов. Особенно при резких перемещениях камеры.

Не так радужна ситуация со звуком. Дорожка на обоих дисках всего одна, да и та DD 2.0. Однако прописана она с почти вдвое увеличенным (по сравнению с обычным) битрейтом, а система ProLogic II обеспечивает с ее помощью тылы работой. Конечно, это не полноценный шестика-нальный звук, и некоторая плос-коватость заметна, но все же и далеко не стерео. Меню, как и на предыдущих изданиях «Турецкого гамбита», потрясает анимацией и звуком. Дополнения интересны, хотя после 4-диско-вого издания они уже никого удивить не смогут.

Дата размещения: 24-12-2017, 11:28